Výuční list řezníka Josefa Pelikána z Horních Raškovic. Učil se tři roky u Antonína Kočího. Vydáno v Cholticích 22. října 1839.
Česky, psáno novogotickou kurzívou, přitištěná pečeť cechu, podpisy dvou starších mistrů. Dole otištěno razítko obce Choltice.